Puer Tea Glossary - Zhi Zheng Tea Shop

„Pu'er; 普洱. Also Puerh, Pu - er etc. Pu'er is the modern pinyin spelling. The place name of the Old City of Pu'er through which pack horses transported the tea from Southern Yunnan. The names were recently changed; Pu'er is now Ning Er and nearby Simao has the adopted name of Pu'er. Locally, in spoken Chinese at least, Ning Er is still Pu'er. “

„Tea that is picked in the summer, often referred to as Yu Shui Cha, is not of high quality. In the rainy season, levels of sunshine are comparatively low so it is often not possible to sun dry tea so a wood stove is used to dry it. This can produce a smokey aroma and flavour. With time it will abate, but not considerably, so any smokey tea that one has not witnessed being made is probably best put to one side.“