Puer Tea Glossary - Zhi Zheng Tea Shop

„chui niu; 吹牛. 吹 - chui, to blow. 牛 - niu, cow, but in this case can be read as 公牛 or bull. An almost default aspect of tea drinking - 'shooting the bull'. The talk that often accompanies tea drinking and can be peppered with much knowledge, a little exaggeration and some humour. Also 吹牛皮. 皮 - skin or hide. 'Blowing the bulls hide.'“

„Smokiness
The art of making tea from ancient tea trees is very old. Hand-roasting is not easily mastered. Any slight error will influence the taste of the tea. Smokiness or yan wei is one example but it should be distinguished from a burned flavour which is described as hu wei. The latter, typically arises when tea is not well roasted and is, unfortunately, not uncommon. Yan wei or smokiness is caused by oven drying. “